Don't Get Mad, Get Even - Aerosmith

Don't Get Mad, Get Even

 

I'll tell you little secret make you want to jump and shout
When you talk to me in circles take your foot out of your mouth
It's hard enough to make it when you're livin' on the street
And you want to tell somebody but you got to be discreet
Then you catch your girlfriend with her skirt hiked up to here
Honey, don't get mad, get even

Don't get mad, get even
Don't get mad, get even
Don't get mad, get even

Say the times they be a changin' though the blind lead the blind
You know your head is empty though there's somethin' on your mind
Been shackin' up with Lucy, and when the morning comes
You're with Sally in the alley and the junkies and the bums
You wonder why your girlfriend has her skirt hiked up to here
Honey, don't get mad, get even

Don't get mad, get even
Don't get mad, get even
Don't get mad, get even

Roll the dice get lucky 'cause they roll you for the dime
You got nothin' else to lose if you only lose your mind
When pleasure that is shallow causes trouble to be deep
You've been dusted with the devil while he sweeps you off your feet

Tell you little secret make you want to jump and shout
When you talk to me in circles take your foot out of your mouth
It's hard enough to make it when you're livin' on the street
And you hate to be a wise guy when your feet are in concrete
Oh, sleepin' with the dogs, and you wake up with the fleas
Honey, don't get mad, get even

 

Don't Get Mad, Get Even (tradução)

 

Vou te contar um segredinho que vai te fazer pular e gritar
Quando você fica me enrolando com sua conversa, sai logo dessa
É difícil pra caramba de conseguir algo, quando se vive na rua
E você quer contar isso pra alguém, mas tem que ficar na tua
Aí você pega sua namorada quase sem saia
Querido, não fique bravo, dê o troco

Não fique bravo, dê o troco
Não fique bravo, dê o troco
Não fique bravo, dê o troco

Dizem que o tempo muda as coisas apesar do cego guiar o cego
Você sabe que sua cabeça está vazia apesar de ter algo em mente
Ficou nos amassos com a Lucy e quando o dia amanheceu
Você está com a Sally na rua e os viciados lá jogados
E se pergunta por que sua namorada está quase sem saia
Querido, não fique bravo, dê o troco

Não fique bravo, dê o troco
Não fique bravo, dê o troco
Não fique bravo, dê o troco


Jogue os dados e vire um sortudo pois eles rolam pela moeda
Você não tem mais nada a perder se apenas perder a cabeça
Quando o prazer que é tão pouco causa problemas pesados
Você virou pó pro diabo enquanto ele te varre do pé dele

Vou te contar um segredinho que vai te fazer pular e gritar
Quando você fica me enrolando com sua conversa, sai logo dessa
É difícil o suficiente de conseguir algo, quando se vive nas ruas
E você odeia ser um espertinho quando não pode bancar o tal
Oh, dormindo com os cachorros, e você acorda com as pulgas

Querido, não fique bravo, dê o troco!